REALISING LATTICES AS ORBITS